Fanfic · Short-fic

[Trans-fic][MarkJin] I’m Not Dumb Its Just You Make Me Speechless

Title: I’m Not Dumb Its Just You Make Me Speechless
(Tạm dịch: Chỉ là vì em khiến anh chết lặng)
Author: kcrescent@asianfanfics
Translator: Park Eun Rim
Status fic gốc: Hoàn thành
Couple: MarkJin

Untitled1

Description:

Một câu chuyện đáng yêu về MarkJin. Năm lần JinYoung gặp Mark, cậu cho rằng anh là một người câm. Lần thứ sáu gặp nhau, JinYoung nghĩ rằng Mark quá ngại ngùng. Lần thứ tám gặp nhau, JinYoung cảm thấy hình như cậu đã phải lòng Mark. Và lần thứ chín gặp nhau, JinYoung chính thức đổ gục Mark. Và lần thứ mười, họ quyết định sẽ hẹn hò với nhau.

Foreword:

Mark nằm trên giường, vừa lật giở lại cuốn album ảnh vừa nhớ lại lúc họ gặp nhau. Lần đầu tiên Mark gặp JinYoung, anh hoàn toàn chết lặng nên JinYoung đã nghĩ rằng anh không nói được. Lần thứ sáu họ gặp, JinYoung cuối cùng cũng biết là Mark không bị câm nhưng anh lại quá ngại ngùng nên chỉ có thể dồn hết can đảm nói cho JinYoung biết cảm xúc của mình. Vào lần thứ tám, JinYoung nhận ra cậu đã phải lòng anh mất rồi. Trong lần gặp mặt thứ chín, cả JinYoung và Mark đều nhận thấy họ thích người kia. Và lần thứ mười gặp gỡ, chính là ngày đầu tiên mà họ hẹn hò.

Chapter 1 | Chapter 2 | Chapter 3

-Completed-

 

Fic dịch đã được sự đồng ý của tác giả. Vui lòng không đưa ra khỏi đây.

Bản dịch đồng thời được đăng ở Wattpad của mình.

Cảm ơn.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s